《西藏日报》 《西藏日报藏文版》 《人民日报藏文版》 《西藏商报》 《西藏法制报》 《西藏法制报藏文版》

2022年11月21日

古老藏戏在传承保护中焕发新生机

目前我区共有六大剧种、154个藏戏表演团体

藏戏博物馆馆藏实物。图由自治区藏剧团提供

藏戏作为中国戏曲百花苑中一个独具特色的剧种,成为中华传统戏曲艺术的重要组成部分,受到人们普遍关注。2014年,在自治区文化厅党组的悉心指导下,自治区藏剧团设立藏戏研究保护室,研究保护工作紧扣新时代藏戏事业“传承保护、发展创新、挖掘研讨、传播引领”的目标。近年来,自治区藏剧团在学术研讨交流活动、学术成果、艺术创作研讨等方面取得了可喜成绩,为传承弘扬优秀民族传统文化发挥了积极作用。

朗加旦增 记者 赵越

藏戏博物馆基建完工

收藏藏戏艺术实物1300余件

2014年,自治区藏剧团对该团成立以来所有藏戏艺术档案资料进行了一次系统性整理、摸底、梳理。抢救整理创作新编大戏《仓觉的命运》等11部作品,整理传统大戏手抄本《诺桑王子》等7部作品,整理改编大戏《大元帝师》等2部作品,整理新编藏戏《鹰嘴岩》等10部作品,移植剧目《红灯记》等2部作品,小戏小品100余部,整理收集《西藏日报》等各类报纸上发表的有关藏戏报道上千条。这些珍贵历史档案资料的数字化,为借鉴以往藏戏剧目创作提供基本素材,也对剧团数字化发展意义重大。

2020年,在自治区文化厅党组的领导下,自治区藏剧团建成了首座藏戏博物馆(基础设施完工,暂未对外开放)。截至目前,该馆收藏有关藏戏艺术实物1300余件,图片1020张、文字量达到10万字。其中,一级文物1件、二级文物8件、三级文物64件、一般文物451件,全面展现了藏戏这一古老戏曲艺术的独特魅力。该馆集中展示了以传统八大藏戏为主的各剧种不同人物服饰、面具、音频、影像、图文、道具等,全方位提高藏戏艺术宣传推广水平。后期开放迎客后,该馆将成为全国藏戏文化展示教育窗口,为加强同区内外藏戏研究人员联系、交流藏戏文化提供一个良好平台。

深入田野开展保护工作

记录5位高龄戏师艺术史

多年来,自治区藏剧团在田野调查与抢救保护工作中竭尽所能实现藏戏之人、之艺、之团、之俗的志书书写。记者了解到,该团历时五年,在各个民间藏戏队、阿吉拉姆各个流派中进行深入交流、访谈,考察了藏戏服饰穿搭的过程和细节,搜集整理了藏戏服饰图片300张,文字量达2万字,于2020年出书成册《觉木隆传统藏戏服饰图解》,受到藏戏研究专家的高度肯定。“这种体验式的田野方法让我们深刻地了解到藏戏服饰概念及专业术语,系统展示了传统藏戏服饰的深厚文化底蕴,填补藏戏服饰艺术研究的空白,为藏戏服饰研究者提供重要的参证。”自治区藏剧团相关负责人表示。

藏戏戏师是每一个藏戏表演团体的灵魂人物,因此,高龄濒危藏戏戏师的抢救性记录工作迫在眉睫。2017年,自治区藏剧团开展了《高龄濒危藏戏戏师抢救性专题片》口述史项目工作。按照国家标准,抢救性记录了5位高龄濒危藏戏戏师艺术史,全方位展示传统民间藏戏戏师如何传承藏戏技艺和藏戏表演技艺全过程,项目围绕藏戏戏师的传承故事、个人历程为主线,辅以传统经典藏戏展示,凸显传统藏戏文化的博大精深和藏戏戏师的文化信念,体现了党和政府对优秀传统文化的重视和保护。

传承保护工作取得进步

我区现有藏戏表演团体154个

近年来,藏戏艺术传承保护工作取得长足进步。自治区藏剧团工作人员介绍,目前,我区共有六大剧种、154个藏戏表演团体。其中,国办院团1个,民间演出队153个。采取列入非遗保护名录、代表性传承人认定、建立各级传习基地、实施专项保护项目、拨付演出补贴和举办藏戏展演评比、唱腔大赛、传承人群培训等多种有效措施,确保了“原真性”保护和“守正创新”发展,藏戏艺术呈现出欣欣向荣、繁荣发展的良好局面。